Julemandsskæg - Santa beard
English version below the Danish version
My first stab at a pattern in English, so bear with me
And please contact me if you have problems!
Jeg strikkede dette skæg juleaftensdag til min ældste søn, som plejer at klæde sig ud som julemand og dele gaver ud
Det er simpelt, sjovt og nemt strikket
Teknikken hedder løkker, og den kan ses trin-for-trin her: http://www.crazyauntpurl.com/archives/2005/12/index.php (scroll ned til December 13, 2005). Du kan også se en anden måde at gøre det på her, som måske er nemmere: http://knitting.about.com/od/stitchglossary/g/loop-stitch.htm (bemærk at denne metode laver løkkerne på den anden side af arbejdet!!). Det bruger ret meget garn pga de lange tråde, men kan snildt holdes indenfor 1 nøgle. Garnet skal være ret tykt.
Fasthed: 5 m/løkker= 5 cm.
Sådan gør du:
Slå 25 m op, sørg for at der er 30 cm garn for enden.
p 1 (retsiden): strik løkker i alle m, lad løkkerne være mindst 5 cm lange. De midterste 5 m lukkes af efter at der er lavet løkker i dem.
p 2 (vrangsiden): strik 10 m vrang, slå 5 m op og strik dernæst de sidste 10 m vrang.
p 3: strik løkker i alle m, og lav nu løkkerne nogle cm længere end på p 1.
p 4: strik alle m vrang.
p 5: strik 2 m sammen først og sidst i pinden, og strik endnu længere løkker i alle m. 23 m.
p 6: strik alle m vrang.
p 7: gentag p 5 og strik endnu længere løkker i alle m. 21 m.
p 8: luk af og hæft denne ende.
Du kan evt. gøre skægget længere endnu ved at strikke flere pinde.
Klip alle løkker op og klip skægget til omkring hullet til munden. Fastgør et stykke garn øverst i den side af skægget, hvor der ikke er en ende, og brug de to ender til at binde bag hovedet (garnet over ørerne).
Santa beard:
I made this for my eldest son on Christmas Day, because he likes to dress up as Santa and hand out the presents (on Christmas Eve here in Denmark) 
This is a simple and fun knit
The loops may be done in different ways - the one I used is described with pictures here: http://www.crazyauntpurl.com/archives/2005/12/index.php (scroll down to December 13, 2005). You can find another one her: http://knitting.about.com/od/stitchglossary/g/loop-stitch.htm (this method makes loops on the other side of the work!!). It takes up a lot of yarn because of the long threads for loops, but no more than 1 skein. Yarn should be bulky.
Gauge: 5 sts/loops=2".
CO 25 sts, while leaving a tail of 12".
Row 1 (rs): Knit 10, BO 5 sts, and knit the last 10, while making loops in all sts. Loops should be app. 2". 10 + 10 sts on needle.
Row 2 (ws): Purl 10, make 5, purl 10. 25 sts.
Row 3: Make loops in all sts, this time longer than last loop row.
Row 4: Purl all sts.
Row 5: K2tog while making loop, k 21 with loops, k2tog while making loop. Loops should be even longer this time. 23 sts.
Row 6: Purl all sts.
Row 7: Repeat row 5, this time making loops really long. 21 sts.
Row 8: Bind off and weave in end of yarn.
Make the beard longer by repeating the last 2 rows a few more times.
Cut all loops open and tTrim the beard around the hole for the mouth. Attach a length of yarn in the top corner of the beard opposite the tail from cast on, and use these strings to tie behind the head (with the strings over the ears).

Indsend kommentar